Search


Category Archives

2007年11月09日

イタリア 文字について

大変興味があります。がんばって勉強したいと思います。
いつかイタリアにいきたいです。


アルファベート(alfabeto)と呼ばれるラテン文字アルファベットの26文字を使用する。このうち、母音字のA、E、I、O、Uにはアクセント符号を使用するが、言語的に同じ文字として扱う。

K、J、X、Yは人名や地名、方言、外来語で使用する。Wは古来の文字ではないので英語やドイツ語からなどの外来語で使用する。このため通常使用文字は21文字ともいえる。

読み方は一文字だけ強調する場合はAを「アー」の様に伸ばすことも多い。イタリア語で良くつかう文字は非常に規則的な読み方で、X以外のあまり使われない文字の方は長く、読みも一つに確定していない。

電話などでの綴り伝達法ではイタリアの都市の名を使い「アンコーナのA」の様に使用するが、Hは1文字目がHの都市名が無いため外来語のhotelを使用している。K、J、Yは外来語の一般名詞で、W、Xは固有名詞を使う。

辞書での単語の順は26文字を表の順(英語と同じ)に並べ、母音字のアクセントも順には影響しない。

文章では小文字を主体に記述する場合、大文字は文の先頭や固有名詞の先頭の1文字に使用する。代名詞などの敬称の先頭文字も大文字とする。 文全体を大文字で記述することもあり、碑文、見出し、本の題名、漫画のふきだし、手紙、落書きなどが多く見られる。

最近の文字の使用方法では、携帯電話のメッセージや電子メールなどで文字数を少なくする用途で、「X」を「per」(掛け算の記号から)、「6」を「sei」などと読ませた文章を作成することもある。イタリア語では通常「k」を使用しないが「ch」を「k」と置き換えることもある。よって「perchè」が「xke」となる。

引用『ウィキペディア(Wikipedia)
【おすすめリンク集】
1421team★ねっとあくせすagency

1422teamspace集客ジャパン

1423ネットアクセスインター

1424ten★ねっとあくせすインター

1425tenspring検索サイト上位SEMばんざい

1426ネットアクセスナビゲーション

1427teach★ねっとあくせすナビゲーション

1428teachsosomy SEO life

1429ネットアクセスSEOフォレスト

1430tearサーチエンジンフォレスト

1431tearspeak総合リンクnow

1432ネットアクセスSEMリバー

1433telephone検索エンジンマーケティングリバー

1434telephonespeechアクセスアップweb

1435ネットアクセスSEOカフェ

1436televisionサーチエンジンカフェ

1437televisionspend検索サイト上位SEOview

1438ネットアクセスSEOジャーナル

1439teacherサーチエンジンジャーナル

1440teachersoup検索サイト上位SEMライフ

trackbacks

trackbackURL: